Nagatomo ble kåret til årets spiller for 2013 i romjulen, og takket for prisen via Inter Channel. Backen ønsket å takke alle som har vært med å gjort ham til den fotballspilleren han er i dag.
«Jeg er veldig glad, og veldig stolt over å motta denne prisen. Jeg må takke alle medspillerne mine som lar meg spille slik jeg vil, samtidig som de gjør meg gode. Fansen fortjener også en stor takk, fordi de alltid støtter meg. Det japanske landslaget må også nevnes. Jeg er stolt over å få kunne spille på dette landslaget.»
«Men jeg er nødt til å jobbe hardt videre fordi jeg vil bli bedre. Når jeg mottar prisen skal jeg ta den med til Italia og feire med klubben.»
Kilde: inter.it